Chinese culture

Mr. Ji Xianlin is a famous master of Chinese culture.

季羡林先生是有名的国学大师.

互联网摘选

Serial story pictures, rooted in the evolution of traditional Chinese culture from the folk art, was born in Shanghai in the early Republic, was loved by the public most popular books.

连环画，植根于中国传统文化演进而来的民间艺术，诞生于民国初年的上海，曾是社会大众最喜闻乐见的通俗读物。

互联网摘选

I also want to experience some Chinese culture, but my main goal is to find out which university is the best for me to attend.

我也想体验一些中国文化,但我的主要目标是找出哪所大学对我来说是最好的。

中考真题- 2019 包头 阅读A

Peking Opera is the quintessence of Chinese culture!

京剧可是我们中国的国粹啊!

网络文摘精选

According to the investigation of Culture Heritage Day in Henan Province and the experience of France and India, the paper puts forward some suggestions on how to organize and manage Chinese Culture Heritage Day.

通过对首届河南文化遗产日的调查分析，并借鉴法国、印度等国家经验，从文化遗产日的组织、主题、宣传、收费等方面探讨了中国文化遗产日的组织和管理。

互联网摘选

With Cai Lun's papermaking method, Chinese culture grew more rapidly over the next several centuries.

在蔡伦造纸方法的助推下，中国文化在接下来的几个世纪里发展得更快了。

中考真题- 2019 福建 短文填空

Many foreigners are interested in traditional Chinese culture.

不少外国人对中国的旧学很感兴趣.

互联网摘选

This paradox of Old World Chinese culture and new age technology seemed out of place.

古老的中国文化和现代科技在这里显得格格不入。

互联网摘选

Chinese culture and traditions do not advocate pedantry or preserving the sacred cows.

传统华族文化并不提倡“食古不化”、“墨守成规”。

互联网摘选

Saman God of fire and Chinese worship of fire& Regional difference of Chinese culture

民阵第一军火神部队萨满火神与华夏崇火&中国文化的区域差异

互联网摘选

Da-ding a period during which Chinese culture has great influence in Jin Dynasty.

金代大定时期汉化程度深,而且范围广泛.

互联网摘选

They are the birthplaces of Chinese culture.

它们是中国文化的发祥地。

中考真题- 2018 衡阳 短文填空A

One characteristic of Chinese culture is to mourn the fall of history.

中国文学的一大特色是对历史兴亡、感时伤怀的追悼.

互联网摘选

As the main program of the "Chinese Bridge" project, the Confucius Institutes play an important role in the "Going global" strategy for Chinese culture development.

孔子学院作为“汉语桥”工程的主要项目，是中国文化发展“走出去”战略的重要举措。

互联网摘选

Chinese character is an important part in Chinese culture; it's also liveliest feature of Chinese language.

汉字是汉语的重要组成部分, 同时也是汉语最鲜明的特点之一.

互联网摘选

This mentions the fact that in Chinese culture, it is believed that people who have fair skin are more beautiful.

这提到了一个事实,在中国文化中,人们相信皮肤白皙的人更漂亮。

中考真题- 2018 杭州 阅读D

Being warm and hospitable has long been an important part of Chinese culture and tradition.

热情好客一直是中国文化和传统的重要组成部分。

中考真题- 2015 长沙 阅读A

B: Well, I am also interested in Chinese culture and I want to lean it. Can I join your club?

B：嗯,我也对中国文化感兴趣,我想学习一下。我能加入你的俱乐部吗?

中考真题- 2018 陕西 情景对话A

The fairy tale the Cowherd and the Girl Weaver is the product of the combination of farming civilization and astrolatry, and it embodies the richness of traditional Chinese culture.

牛郎织女神话传说是中国农耕文明和星辰信仰相结合的产物，体现了中国传统文化的丰富意蕴。

互联网摘选

The young artist really gave the ancient Chinese culture a new look.

这位年轻的艺术家真的为中国古代文化赋予了新面貌。

中考真题- 2019 重庆 阅读C

Bride Price, a particular social phenomenon, is deeply rooted in traditional Chinese culture and long exists in the rural areas. Thus, it owns deep social and cultural origin.

彩礼作为一种独特的社会现象，根植于中国传统文化之中，存活于乡土社会的土壤之上，有着深刻的社会文化根源。

互联网摘选

In Chinese culture, yin and yang are the two parts of nature.

在中国文化中,阴阳是自然的两部分。

中考真题- 2017 重庆 阅读C

German students have had chances to learn more about Chinese culture, history and its life today.

德国学生有机会更多地了解中国的文化、历史和今天的生活。

中考真题- 2018 新疆 阅读C

Ms Woo uses the art as a tool to show Chinese culture to people who know little about it.

吴女士以艺术为工具，向对中国文化知之甚少的人展示中国文化。

中考真题- 2015 陕西 阅读B

In the summer of 2016,55 students and teachers from Germany came to China and joined a joined a summer camp, they were interested in traditional Chinese culture.

2016年夏天,来自德国的55名师生来到中国参加夏令营,他们对中国传统文化很感兴趣。

中考真题- 2018 新疆 阅读C

Keep the tone measured: don't handle it too lightly, as people can be offered, especially if your error suggests a misunderstanding of their culture ( i ． e ． incorrect ordering of Chinese names) ．

保持语调平和：在为人们服务时，不要使用太轻的语调,特别是当你误解了他们的文化时（如中文名字的顺序不正确）。

高考真题- 2017 天津 阅读A

TCM is an important part of Chinese culture.

中医是中国文化的重要组成部分。

中考真题- 2017 重庆 阅读C

Now I have a better understanding of Chinese culture.

现在我更加了解中国文化。

中考真题- 2019 北京 阅读A

They spent a month steeping themselves in Chinese culture.

他们花了一个月时间潜心钻研中国文化。

《牛津高阶英汉双解词典》

Sorry. I don't know much about Chinese culture.

English美眉:抱歉, 我不是特别了解.

互联网摘选